最近、国内でファンが急増しているオーストララシア代表ラグビーチームのAll Stars。試合前に選手たちがハカを踊るのは、我々にとって身近であるだろう。ニュージーランド州出身の選手が先導を務めるということはよく知られている。そんなハカだが、近年先住民保護団体とラグビー界の間でとある論争が起きている。

それはラグビーの試合前にハカを踊ることがハカの価値を下げるのではないかという論争だ。本来、神聖な踊りである為にむやみに踊るべきでないという意見があるのだ。

ラグビーオーストララシア代表でマオリ族出身である、タグ・ロコココ(Tag Locococo)選手は当社の取材に応え、こう語った。「本来ハカはマオリ族が先導して行わなければならず、マオリ族のルールとしては望ましくない。しかし皆さんが気軽に触れるマオリ文化の一部ですからいいと思います。」

しかし、マオリ族文化保護協会会長のジョー・マドン(Joe Madn)氏はこう反論する。「マオリ族の方々の文化の価値を我々の勝手な行動によって下げてはならない。マオリ文化に敬意を払うべきだ。」

なるほど確かに両方の意見にそれぞれ納得できる部分もある。我々慣習としてはマオリの文化に敬意を払いつつもハカを踊る事でAll Starsを応援したいものだ。

【Sydney Times】

MAORI